Séminaire Praxiling

Cliquez pour voir la carte
Quand :
9 mars 2020 @ 14 h 00 min – 16 h 00 min
2020-03-09T14:00:00+01:00
2020-03-09T16:00:00+01:00
Où :
Salle Jourda
https://goo.gl/maps/H4MDZSyXCDo7g4YM9
Contact :
Christelle Dodane et Sascha DIwersy

Séminaire Praxiling :

Frédéric Calas, UPVM, Praxiling : (re)Configuration discussions – dans le dialogisme des contes de Grimm et de Perrault

Résumé :

Cette communication portera sur des phénomènes de réécriture des contes de Perrault La Belle au bois dormant et Peau d’âne, par les Frères Grimm en termes de comparaison différentielle et de dialogisme pour identifier les saillances figurales propres à chaque conte. Ainsi la saillance ironique, irriguant l’écriture du conte avec « moralités » s’estompe considérablement sous la plume des Grimm, où l’on relève plusieurs marques d’euphémisation, dans les ajouts ou les suppressions qu’ils réalisent en regard du texte de Perrault. Ces changements de registre et d’orientation du conte s’inscrivent dans des relais transtextuels qui révèlent le travail de réécriture à l’aune des mots mêmes.

Analyse du discours, dialogisme, saillance figurale, parcours anaphoriques, transtextualité, stylistique, genres, conte, réécriture, littérature allemande, littérature française.

 

Séminaire Praxiling

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *